La adaptación de la novela estará a cargo del joven cineasta Jesús Choqui Choque, quien estará en Orán próximamente para conocer el ámbito del Trópico y hacer algunas locaciones.
A través de su red social, el escritor Santos Vergara informó que continúa en marcha lo que será la serie de su novela «Las vueltas del perro». El proyecto está a cargo del joven cineasta Jesús Choqui Choque.
Esta es la publicación:
El pasado sábado 4 de junio estuvimos en Jujuy para presentar un libro sobre Eduardo Arias, escrito por Gustavo Álvarez, y aprovechamos la ocasión para compartir un café con el joven cineasta Jesús Choqui Choque quien viene trabajando para llevar a la pantalla mi novela “Las vueltas del perro”, motivo de mi gran alegría, por cierto. Fue un interesante diálogo el que mantuvimos, con resultados positivos.
Cabe recordar que este libro obtuvo una Mención Especial en el Concurso Literario Premio Nelly Cortés de Ubiergo, Edición 1996, con recomendación de publicación, por un jurado integrado por los escritores Virginia Acosta (Salta), Delia Dagum (Salta) y Godofredo Garay (Jujuy).
Su primera edición se produjo en mayo de 1998, que se agotó al poco tiempo, y tuvo una segunda impresión en 1998, con el sello Víctor Manuel Anne, de Salta. Ese mismo año la obra recibió la Faja Nacional de Honor otorgada por Asociación de Escritores Argentinos. Sin embargo, agotada también esta tirada, el libro permaneció sin publicarse hasta el año 2015. Es decir ¡15 años sin poder concretarse una nueva edición!, hasta que descubrimos que en realidad continuaba circulando restringidamente en fotocopias tanto en territorio de Salta como en Jujuy. Fue entonces cuando Mundo Editorial, de Salta, dirigido por Francisco Aráoz, decidió su edición continuada, alcanzando hasta el momento su tercera reimpresión.
El director cinematográfico, quien asegura haber leído siete veces el libro y que en cada lectura encontró nuevas revelaciones, me informó que está trabajando con un equipo de colaboradores en la adaptación de la novela, que se convertirá en una serie de 7 capítulos, como igualmente son siete los capítulos del libro. También me anticipó que dentro de unos días viajará a la ciudad de Orán para conocer el ámbito del Trópico y hacer algunas locaciones. En conclusión, todo en marcha.
Amigos, les iré informando sobre los hechos según vayan ocurriendo.
Santos Vergara